Reiko na kraju ima aferu sa svojim sinom Akirom. Koliko god da je bila frustrirana zbog svog muža radoholičara, to je bilo neprihvatljivo. Ipak, to zadovoljstvo nije mogla da zaboravi i pokušala je da ima seks sa suprugom kada on nije bio u blizini, ali... Adolescent Akira je bio pun radoznalosti i počeo je sve hrabrije da se zalaže za seks. Reiko postepeno postaje nesposobna da obuzda svoju seksualnu želju...