Saito, student Ronin, zaljubljuje se u Sumire, udatu ženu koja živi u susjedstvu. Ona brine o Saitu, nudi mu večeru, podržava ga na prijemnim ispitima, a povrh svega, ona je nenadmašna ljepotica sa izvanrednom figurom. Nije postojao razlog zašto se ne bi mogao zaljubiti u Sumire. Međutim, iako se divi svom suprugu, koji sa Sumire živi u srećnoj porodici, postoji i sukob u koji ne bi trebalo da se zaljubi. Jednog dana, usred dana, iz Sumireove kuće stigla je tužna poruka.