Ayako je kidnapovana na putu da pozdravi oca svog verenika, Daisukea, i zatvorena je u tajni klub. Daisuke odlazi u klub i drži Ayako ne znajući ništa, ali kada vidi svog sina kako ulazi u klub da spasi Ayako, po prvi put shvata da je nasilio verenicu svog sina.