Jednog dana, usred rekordnog toplotnog talasa, Sanada, jedna od muževljevih podređenih, došla je noseći svog muža, koji je bio potpuno pijan. Hiroka, koja svog muža poznaje kao voljenog podređenog otkako je prvi put došao u kompaniju, tretira Sanadu blagonaklono, ali... Sanada zaboravlja da je žena njegovog šefa i zaljubljuje se u njega. Po svojoj želji, gurnula je Hiroku i imala vezu sa suprugom dok je spavala... Ni nakon toga njih dvoje nisu mogli da se vide.